lunes, 23 de febrero de 2026

AHTaren AURKAKO IRUÑEKO MANIFESTAZIOAREN KRONIKA / CRÓNICA DE LA MANIFESTACION ANTI TAV EN IRUÑEA

 




AHTaren AURKAKO IRUÑEKO MANIFESTAZIOAREN KRONIKA

Atzo larunbata, eguerdian, Iruñeko Diputaziotik abiatuta, "DESJABETZAREN AURREAN, AHTaren MAFIA BORROKATU!" lelopean manifestazioa egin zen. Mobilizazio koloretsuan 500 pertsona inguruk hartu zuten parte. Manifestazio hau Nafarroako AHTaren aldeko Plataformaren salaketa-ekimen baten amaiera izan zen. Plataforma hori enpresa-lobby bat da, Nafarroako zein Espainiako gobernuei presioa egiteko, Foru Erkidegoan makro azpiegitura horren eraikuntza bizkortu dezaten.
Martxaren buruan elefante txuria izan zen, azpiegitura alferrikako, suntsitzaile eta inposatuen nazioarteko ikurra, langileek eramana. Goiburuko pankartaren atzean, parte-hartzaileek kartelen eta kontsignen bidez eskatu zuten AHTaren gastuak jendarte-beharrizanak asetzeko erabiltzea. Martxa UGT sindikatu eta Nafarroako Enpresarien Konfederazioaren egoitzatik igaro zenean, AHTaren mafiaren aurkako oihuak bizkortu ziren.

Mobilizazioa Gurutze plazan amaitu zen, eta bertan antzerki emanaldi bat eskaini zuten. Modu sarkastikoan enpresa-eliteek AHTaren eraikuntzarekin jarraitzeko duten interesa salatu zen, horrek natura suntsitzea eta gastu sozialerako beharrezkoak diren baliabideak xahutzea baitakar.

Bukaerako irakurketan, makro azpiegitura honen eraikuntza inguratzen duten interes politiko eta ekonomikoen aurka borrokatzen jarraitzeko deia egin zen.

CRÓNICA DE LA MANIFESTACION ANTI TAV EN IRUÑEA

Ayer sábado al mediodía, tuvo lugar una manifestación que bajo el lema “ANTE LA DESPOSESION, ¡LUCHEMOS CONTRA LA MAFIA DEL TAV!”  recorrió las calles de Iruñea partiendo desde Diputación. La colorida movilización fue secundada por unas 500 personas. Esta manifestación ha sido el colofón de una iniciativa de denuncia de la Plataforma pro TAV en Navarra, lobby empresarial para presionar a los gobiernos, tanto navarro como central, con el fin de que aceleren la construcción de esta macro infraestructura en la Comunidad Foral.

La marcha fue encabezada por el elefante blanco, símbolo internacional de las infraestructuras inútiles, destructoras e impuestas, arrastrado por trabajadores. Tras la pancarta de cabecera, los participantes reclamaron mediante carteles y consignas que los gastos del TAV se dediquen a satisfacer necesidades sociales. Cuando la marcha pasó por la sede tanto de la UGT como de la CEN,  arreciaron las consignas en contra de la mafia del TAV.  

La movilización concluyó en la Plaza de la Cruz, donde tuvo lugar una representación teatral. De manera sarcástica, se denunció los intereses de las elites empresariales en seguir con la construcción del TAV, que supone la devastación de la naturaleza y el derroche de recursos necesarios para gasto social.

En la lectura final se hizo un llamamiento a seguir luchando contra los intereses políticos y económicos que rodean la construcción de esta macro infraestructura. 




DESJABETZAREN AURREAN AHTAREN MAFIA BORROKATU!

AHTaren aldeko Plataformako kideen argazkia prentsan ikusi genuenean zur eta lur gelditu ginen. Gehienak gizonak, aurrera  begira, Abiadura Handiko Trenaren lanak azkartzea  galdeginez. Amorru biziz irakurri genuen berria. Laster,  ordea,  haserrea harridura bilakatu zen. Hara! Behingoz argitara atera dira ilunpetan ezkutatuak egon diren ekonomiaren eta politikaren hariak mugitzen dituzten labezomorroak!!! Hortxe daude, jendartearen aurrean aurpegia ematen! AHTaren aurkako aktibistok urteetan zehar esan duguna argi erakusten du argazkiak: Abiadura Handia eliteen nahia  dela, ez gehiengo langileon beharra!

Gorbatadunen artean, enpresa gizonak, kontseilariak, zuzendari nagusiak, bere agintaldian CAN  pikutara eramatera utzi zuen ogasun kontseilari ohia, hiru enpresen aldi bereko zuzendaria, multinazional baten kontseilaria, diru funts arriskutsuen kudeatzailea eta abar ikusi genituen. Gutako nortzuk ditugu horrelako karguak? Gutxi batzuek, inork ez ez esateagatik. Aipatu enpresari gehienak,  NEK Nafarroako Enpresarien Konfederazioko kideak dira. Denok dakigun bezala, konfederazioak  langileon eskubideak zapaltzen dituzten interesak defendatzen ditu.

Mafiosoen artean Baztango Erdiz bailara  “zementorio” bilakatu nahi duen Magnako extraktibista,  Indiako Bhopalen milaka lagunen heriotzaren erantzule den Union Carbide enpresaren partaidea, Holcim, munduko porlan ekoizle  handienaren zuzendaria eta Hernan Cortesen ordezko izan zitekeen Alcateleko kidea ikus ditzakegu. Gehienak CEOEren kideak dira. Eta harrigarriena denez, CEOEk berak dio enpresek ez dutela abiadura handia behar, tren garraio seguru eta eraginkor baizik. Argi dago interesa eraikuntza lanetan datzala. Enpresa eraikitzaileak aberasten dira eta beraiei bost axola zenbat jendek erabiliko duen edo zenbat langile hilko diren eraikuntzan.

Abiadura Handian ezarri den dirua betiko trenari kendu zaio.   Azken bi hamarkada hauetan milaka lanpostu eta hamaika tren zerbitzu eta geltoki desagertu dira abiadura handiko lerroak elikatzeko. Eta zer aurkitzen dugu orain Espainiar estatuan? Defizita eta mesfidantza  itzela sortzen dituen AHTa, hauxe da  Atzerapen Handiko Tramankulua  hainbat tokitan  eraikia eta martxan jadanik,  eta besteetan  Nafarroaren kasuan legez, eraikitzeko bidean. Adamuzen, Kordoban gertatu den  istripuaren karira:  aspaldi eraikitako lineak mantentze lanetan,  behar zuen baino diru gutxiago sartu izana. Gogora dezagun  kilometroko 200.000 tik 500.000 eurorainoko inbertsioa behar duela urtero. Eta ez da geltokietan gelditzen.

Elite ekonomikoak politikoen hariak mugitzen ditu ezkutuan, era mafiosoan,  eta ondorioz erabaki politikoak  enpresen alde eta langileon aurka joaten dira. Gutxi batzuen diru goseak gehiengoa desjabetzen gaitu. Oraingo eta etorkizunerako oinarri komuna  eta bermea den lurra negozio azkarren truke suntsitzen dute. Arbasoek milaka urtez landutako  eta zaindutako lurra ziztu bizian txikitzen  dute hondeamakinek lur emankor basamortu bilakatuz.  Datozen belaunaldiak bizitza egitasmo bat aurrera eramateko baldintza materialetatik desjabetuak jaioko dira.

Hemen, Nafarroan, triskantza ikaragarria egin dute jadanik, zoritxarrez, baina eremu zabala gelditzen da oraindik suntsitu gabe , zorionez. Batu ditzagun gure indarrak desjabetzaren eta lotsagabekeriaren  aurka. Aurre egin diezaiogun mafia enpresariala eta sindikalari. “Prestigio” eta “aurrerapena” bezalako kontzeptuak erabiliz ziria sartu nahi digute, herrialdearen suntsipenarekin aberasten jarraitzen duten bitartean. Beraien benetako asmoaz jabetzen garela argi erakutsi behar diegu. Frantziako “Lurraren Altxamenduko” kideek dioten bezala, “Ez dugu lurra defendatzen, defendatzen den lurra gara”.

Lanak gelditu! AHTrik ez!

ANTE LA DESPOSESIÓN, ¡LUCHEMOS CONTRA LA MAFIA DEL TAV!

Cuando vimos en la prensa la foto de la Plataforma Pro TAV exigiendo la aceleración de las obras en Navarra nos quedamos con la boca abierta. Pero, ¿cómo se atreven? De la indignación pasamos al estupor: ¡Míralos!, ¡ahí está la clase empresarial, esa que mueve los hilos de la economía y la política en la sombra dando la cara públicamente y a plena luz del día!  Por fin mostraban ellos mismos lo que las activistas contra este despropósito llevamos años diciendo: el TAV es un capricho de la élite, no una necesidad de la mayoría.

Entre los trajeados de la foto hay empresarios, directores generales, consejeros, un ex consejero que durante su mandato envió a la ruina a la CAN, un director de tres empresas a la vez, un consejero de multinacional, y un gestor de fondos de riesgo. ¿Quién de nosotras ostenta cargos similares? Casi todos ellos son miembros de la CEN, la Confederación de Empresarios de Navarra. Como todas sabemos, los intereses que este ente defiende van en contra de los derechos de la clase trabajadora.

Entre la mafia empresarial tenemos a un extractivista de Magna que quiere convertir el valle de Erdiz en el Baztán en un “cementorio”, a un miembro de Unión Carbide, empresa responsable por la muerte de miles de personas en Bhopal (India), el director de Holcim, la mayor cementera del mundo, y un miembro de Alcatel que cruza el océano al estilo Hernán Cortés. La mayoría de ellos pertenecen a la CEOE quién curiosamente dice que las empresas no necesitan la alta velocidad, sino un transporte ferroviario seguro y eficiente. Esto muestra claramente que el interés está en la obra en sí. Las empresas constructoras se enriquecen, y a ellas les da igual que la gente utilice la infraestructura o que los trabajadores mueran en su construcción.

Todo el dineral que ha ido de nuestros bolsillos a la alta velocidad se le ha privado al tren convencional. Estas últimas décadas han desaparecido miles de puestos de trabajo, servicios ferroviarios, estaciones, y apeaderos para alimentar las líneas del AVE. ¿Y con qué nos encontramos ahora? ¡Con una gran AVEnaza!, es decir, un cacharro deficitario ya construido en muchos lugares del estado y en construcción en Navarra   en el que la gente no confía, y que encima llega con retrasos. ¡El colmo! La causa real del “accidente” de Adamuz en Córdoba ha sido la falta de inversión en el mantenimiento.  No es de extrañar, ya que para que sea seguro hay que inyectar de 200.000 a 500.000 euros por kilómetro y año. Y encima, no para en las estaciones.

La élite económica mueve los hilos de los políticos a escondidas, como la mafia, y por consiguiente las decisiones van en contra de las trabajadoras y a favor de las empresas.  El hambre voraz de dinero de unos pocos nos desposee a todas. La tierra, el bien común garante de futuro sobre el que se asienta la vida es convertida en desierto por las excavadoras en un santiamén. Las futuras generaciones nacerán desposeídas de las condiciones materiales necesarias para llevar a cabo un proyecto de vida.

Aquí en Navarra el destrozo está siendo brutal, pero por suerte aún queda mucho del trazado previsto sin tocar. Hemos de unir nuestras fuerzas contra la desposesión y la sinvergüencería. Hagamos frente a la mafia empresarial y sindical.  No nos dejemos engañar por conceptos vacíos como “prestigio” y” progreso” tras los cuales se esconden lucro incesante y devastación infinita.  Hagamos nuestra la frase de las compañeras de Levantamiento de la Tierra en Francia que dicen: “No defendemos la tierra, somos la tierra que se defiende”.

¡Que paren las obras!  ¡No al TAV!




No hay comentarios:

Publicar un comentario